Choose whether to automatically add a taxonomy with the same name as the post

I created a custom taxonomy within the blog post. It's called FootNotes. I would like there to be a checkmark inside in the creation of the post that asks me Are there any notes inside this post? If I choose yes it automatically creates within the custom taxonomy this note with the same name as the published article. Thank you