Want a plugin for my market

I am trying to design a wordpress market and now i have a problem … is there any plugin that can help to have a search by two categories in woocomerce (parent and sub) and can design it on my own like this photo … One category search is for gender other is for useing

Topic plugins Wordpress

Category Web

About

Geeks Mental is a community that publishes articles and tutorials about Web, Android, Data Science, new techniques and Linux security.